Mi Tercera tendencia Otoño&Invierno2019

 

ANIMAL PRINT-PITON-CEBRA…

Si hay un estampado de moda, ese es el ‘animal print’ y en concreto, el pitón, aunque para mí es el animal que me causa más terror del mundo, como estampado me parece sofisticado y atrevido y  este Invierno es mi Tercera Tendencia para esta temporada, aunque soy de llevar el “leopardo” ,que  pertenece a mi fondo de armario ademas podéis ver un post que escribí, pincha aquí, donde os doy  consejos como llevarlo. Y el pitón ¿No sabes cómo llevarlo? Hoy te enseño como hacerlo cumpliendo la regla “menos es más”.

¡NOVEDAD!!!!!!

A partir de hoy escribimos en dos idiomas, tras finalizar mi curso @fashionenglish, que por cierto os animo a todos y todas los que estas en este mundo que lo hagáis aquí os dejo el enlace donde poder inscribirse,  he decidido seguir prácticando todo lo que he aprendido comunicando en mi blog en inglés y español, ¿que os parece?…

CÓMO LLEVAR EL ‘PRINT’ DE PITÓN EN TUS LOOKS DE DÍA

  1. El perfecto básico: camiseta blanca + pantalón negro o vaquero + jersey liso + abrigo liso
  2. Llévalo con los colores marrones y grises, que armoniza a los demás.
  3. Inversión perfecta, en calzado o chaqueta para tu fondo de armario

FASHION ENGLISH

HOW TO BRING PYTHON ‘PRINT’ INTO YOUR DAY LOOKS
1. The perfect basics: white shirt + black pants or jeans + plain jumper + plain coat.
2. Wear it with brown and gray colors, which harmonize the others.
3. Perfect investment, in footwear or jacket, for your wardrobe of staples.

Un extra de ‘animal print’, 

El animal print es sin  duda una de las más importantes tendencias  de este Invierno. Tanto en el clásico print de leopardo como en el de serpiente, cebra o incluso otros menos conocidos como el de vaca o el de lince. Te aseguro que sea como sea estos estampados se  deben de colar en tu armario este Invierno. Lucir este estampado  no es tan fácil porque la línea que separa lo estiloso de lo vulgar puede ser muy fina. Si quieres llevarlo, toma nota de mi LOOK. En el, la gran protagonista son mis nuevas botas mosqueteros XL @mango. Son unas botas bastante atrevida y por eso lo compensamos con un vestido oversize de lana  gris de mi showroom @ibasesoria junto a un bolso bandolera de color gris @mango. 

FASHION ENGLISH

An extra touch of ‘animal print’


Animal print is undoubtedly one of the most important trends this winter. Whether it’s the classic leopard, snake, zebra or even lesser known prints such as cow or lynx. I assure you that, no matter how, you need to slip these prints into your closet this winter. Showing off this print is not so easy because the line that separates the stylish from the vulgar can be very fine. If you want to wear it, take note of my LOOK. The great protagonist in my look is my OVER-THE-KNEE BOOTS @mango. They’re pretty daring  and that’s why we compensate for this with an oversized gray wool dress, from my showroom @ ibasesoria, with a gray shoulder bag @mango.

Si te das cuenta, evito en todo momento un color atrevido o un complemento sofisticado. Esto también deberás seguirlo, si quieres incorporar alguna pulsera, collar o pendientes, deben ser discretos. Ahora como Personal Shopper debo estar al día con las tendencias y hoy te doy tres looks diferentes con mis nuevas botas XXL de piel de pitón gris / beige sobre la vestimenta con un estampado animal “piton”. Ejemplos:

FASHION ENGLISH

You’ll notice that I avoid daring colors or sophisticated accessories at all costs. I recommend you follow this too; if you want to incorporate a bracelet, necklace or earrings, they must be discreet. Now, as a Personal Shopper I have to stay current with trends, and today I’m giving you three different looks with my new oversized leather grey/beige python over-the-knee boots. Examples:

  •  Lleva un pequeño blazer de algodón blanco, una bufanda de seda azul, una pequeña falda con estampado azul de seda, una bota XXL de pitón gris / beige de pitón sobre la rodilla y un mini bolso.
    · She is wearing a small white cotton blazer, a silk blue scarf, a small silk skirt with a blue print, oversized leather grey/beige python over-the-knee boots and a messenger bag.

  • · Lleva una camiseta blanca de algodón, una falda xxl del tul rosa y una botas XXL sobre la rodilla de pitón gris / beige.
    · She is wearing a white cotton t-shirt, an oversized tulle pink skirt, and oversized leather grey/beige python over-the-knee boots.

  • Lleva una camisa de algodón XXL en color blanco, una gorra de lana negro, unas botas XXL sobre la rodilla de pitón gris.
    · She is wearing an oversized white cotton shirt, a black wool cap, oversized leather grey/beige python over-the-knee boots.

 Y para cerrar, por si no tienes suficiente con este tipo de botas XXL os dejo algunos modelos diferentes que puedes encontrar en las diferentes tiendas españolas, y si quieres saber que tipo de modelo de bota te va pincha aquí.  Lo mejor es que lo elijas según tu morfología corporal, ¡Tú decides!

FASHION ENGLISH

And to finish off, in case these types of XXL boots aren’t enough for you, I’m leaving you some different styles that you can find in different Spanish stores, and if you want to know what style boot would look good on you, click here. The best option is to choose it according to your body shape, you decide!

¡Feliz Halloween, gracias un día mas por estar al otro lado de la ventana y cuidado esta noche de brujas!… ¿TRUCO&TRATO????

Happy Halloween, thanks once again for being on the other side of the screen, and be careful with the witches! Trick or treat??

Deje su comentario